Prevod od "condenações anteriores" do Srpski

Prevodi:

osuđivan

Kako koristiti "condenações anteriores" u rečenicama:

Este presidiário, com condenações anteriores, este vadio, para quem a identificação na polícia é rotineira.
Ovaj bivši zatvorenik sa osudama za teške prestupe, ovaj kradljivac, kome je policijsko postrojavanje radi identifikacije rutina.
Se não me disser nada, quando o juiz souber das suas condenações anteriores, é possível que não volte a ver a sua linda mulher.
A ako to ne uradiš, i kad sudija èuje za tvoje ranije presude, može se desiti da više nikad ne vidiš svoju lepu ženu.
Prisões e condenações anteriores incluem... assalto à mão armada, agressão em primeiro grau... Suspeita de assassinato triplo e inúmeras mutilações"".
Ranija hapšenja i osude su ukljuèivale... teški napad, napad prvog stepena... sumnja na tri ubistva, nasilno ponašanje".
Eu recorro para a concessão de fiança, enquanto se aguarda o julgamento... não há condenações anteriores, meu cliente tem emprego e boa conduta.
Razlog je taj, što on nema kriminalni dosije. Moj klijent ima pristojan posao, i dobru ekonomsku zaleðinu.
Condenações anteriores de roubo e sequestro.
Prethodno optuzivan za pljacku i otimanje.
Sabe que o júri ouvirá uma lista de suas condenações anteriores... por violência, agressão, lesão dolosa... posse de arma mortal.
Porota ce cuti spisak prethodnih osuda za nasilje, napad, posedovanje oružja.
Teve duas condenações anteriores. Uma por ABH. Outra por GBH.
Dva puta je bio osuðivan za napade i nanošenje povreda.
As condenações anteriores do Sr. Turner podem ser admitidas como evidência.
Prethodni prekršaji g.Tarnera biće izneti kao dokazi.
Ambas as garotas mortas na batida do Aston Martin na 105, eram sem-teto, com condenações anteriores em roubo e prostituição, exatamente o tipo de garotas que a Mama tem sob a asa.
Ove dve devojke su poginle u saobracajnoj nesreci u Aston Martinu na magistrali 105 Ispostavilo se da su obe hapsene i da imaju dosije za sitne krade I prostituciju. To je profil devojaka koje Mama uzima pod svoje.
É verdade que este réu teve condenações anteriores?
Da li je taèno da je optuženi veæ ranije osuðivan?
Contou ao Promotor sobre as condenações anteriores de Gary Rush hoje ou não?
Jesi li rekla tužiocu da Gari Raš ima prethodni dosije?
Alguns analistas legais... Sem condenações anteriores.
Pravni analitièari krše njegova civilna prava.
3 condenações anteriores, da mesma cidade que Lee, provavelmente trabalharam juntos.
3 ranije presude, iz istog grada kao i Lee, verovatno su radili zajedno.
1.2798790931702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?